-
1 Still alive and kissing
Табуированная лексика: шутливый перефраз известного ответа на вопрос "Как дела?" still alive and kickingУниверсальный англо-русский словарь > Still alive and kissing
-
2 SK
1) Медицина: streptokinase2) Спорт: Seven Knights, Short Kick3) Военный термин: StoreKeeper, Survival Kit, safe keeping, service kit, station-keeping4) Шутливое выражение: Stop Knudsen, Swat Kats5) Религия: Second Kingdom6) Юридический термин: Savage Killers, Suicide Kings7) Грубое выражение: Stupid Kludge8) География: Словакия9) Сокращение: Ethyl iodoacetate (Chemical warfare agent), Slovak, Slovak Republic, skinned, skinner, Saskatchewan, Sweden Krona10) Физиология: Skeletal11) Космонавтика: КА, космический аппарат12) Деловая лексика: Scrap Killer, Shop Kept, Store Keeper, Super Kiosk13) Безопасность: Spatial Key, Stop Keying, Strengthened Key, Surrogate Key, secret key, session key14) Фантастика Saber Knights, Sith Knight15) Имена и фамилии: Shirley Kaiser16) Должность: Shadow Knight, Specialized Knowledge17) Чат: Still Kissing18) Федеральное бюро расследований: St. Louis Field Office -
3 Sk
1) Медицина: streptokinase2) Спорт: Seven Knights, Short Kick3) Военный термин: StoreKeeper, Survival Kit, safe keeping, service kit, station-keeping4) Шутливое выражение: Stop Knudsen, Swat Kats5) Религия: Second Kingdom6) Юридический термин: Savage Killers, Suicide Kings7) Грубое выражение: Stupid Kludge8) География: Словакия9) Сокращение: Ethyl iodoacetate (Chemical warfare agent), Slovak, Slovak Republic, skinned, skinner, Saskatchewan, Sweden Krona10) Физиология: Skeletal11) Космонавтика: КА, космический аппарат12) Деловая лексика: Scrap Killer, Shop Kept, Store Keeper, Super Kiosk13) Безопасность: Spatial Key, Stop Keying, Strengthened Key, Surrogate Key, secret key, session key14) Фантастика Saber Knights, Sith Knight15) Имена и фамилии: Shirley Kaiser16) Должность: Shadow Knight, Specialized Knowledge17) Чат: Still Kissing18) Федеральное бюро расследований: St. Louis Field Office -
4 sk
1) Медицина: streptokinase2) Спорт: Seven Knights, Short Kick3) Военный термин: StoreKeeper, Survival Kit, safe keeping, service kit, station-keeping4) Шутливое выражение: Stop Knudsen, Swat Kats5) Религия: Second Kingdom6) Юридический термин: Savage Killers, Suicide Kings7) Грубое выражение: Stupid Kludge8) География: Словакия9) Сокращение: Ethyl iodoacetate (Chemical warfare agent), Slovak, Slovak Republic, skinned, skinner, Saskatchewan, Sweden Krona10) Физиология: Skeletal11) Космонавтика: КА, космический аппарат12) Деловая лексика: Scrap Killer, Shop Kept, Store Keeper, Super Kiosk13) Безопасность: Spatial Key, Stop Keying, Strengthened Key, Surrogate Key, secret key, session key14) Фантастика Saber Knights, Sith Knight15) Имена и фамилии: Shirley Kaiser16) Должность: Shadow Knight, Specialized Knowledge17) Чат: Still Kissing18) Федеральное бюро расследований: St. Louis Field Office -
5 the Cöos
сущ.; собст.; SK, DT 41. название холмистой местности недалеко от Хэмбри, которая считалась плохим местомRhea’s hut, its stone walls and the cracked guijarros of its roof slimed with moss, huddled on the last hill of the Cöos. Beyond it was a magnificent view northwest—the Bad Grass, the desert, Hanging Rock, Eyebolt Canyon… — Хижина Риа, с каменными стенами и поросшей мхом крышей, притулилась у вершины последнего холма Кооса. С нее открывался прекрасный вид на северо-западную равнину: Плохую Траву, пустыню, Скалу Висельников, каньон Молнии… (ТБ 4)
They met in the willow grove, in several of the abandoned boathouses which stood crumbling at the northern hook of the bay, in a herder’s hut far out in the desolation of the Cöos, in an abandoned squatter’s shack hidden in the Bad Grass. — Они встречались в ивовой роще, в пустующих сараях на северной оконечности бухты, в хижине овцевода на отдальнных окраинах запустелого Кооса, в заброшенной лачуге сквоттера в Плохой Траве. (ТБ 4)
2. название холма в 5 милях к востоку от Хэмбри, на котором жила ведьма РиаA perfect disc of silver—the Kissing Moon, as it was called in Full Earth—hung above the ragged hill five miles east of Hambry and ten miles south of Eyebolt Canyon. Below the hill the late summer heat still held, suffocating even two hours after sundown, but atop the Cöos, it was as if Reap had already come, with its strong breezes and frost-pinched air. For the woman who lived here with no company but a snake and one old mutie cat, it was to be a long night. — Идеальный серебряный диск, Целующаяся Луна, как ее звали на Полную Землю, висела над изъеденным ветром, лишенным растительности холмом, что высился в пяти милях к востоку от Хэмбри и в десяти милях к югу от каньона Молнии. Под холмом еще стояла жара позднего лета, удушливая даже через два часа после захода солнца, но на вершине Кооса уже миновала пора жатвы, и резкий ветер бросал в лицо порывы холодного воздуха. Женщине, которая жила на холме в компании старого кота-мутанта и змеи, предстояла долгая ночь. (ТБ 4)
On the hill of the Cöos, Rhea drew back from the glass, spitting curses in a voice so low and harsh that she sounded like her own snake. — На холме Коос Риа отпрянула от хрустального шара, изрыгая проклятия низким и скрипучим голосом, шипя словно змея. (ТБ 4)
It was the Cöos, the old witch-woman, and although her face was pocked with sores and her eyes sunk so deep in their sockets they could barely be seen, she gave off a peculiar sense of vitality. — То была ведьма с Кооса, и хотя лицо ее покрывали язвы, а глаза запали так глубоко, что едва виднелись в глазницах, она буквально лучилась энергией, губы ее ярко алели, словно она только что наелась зимней вишни. (ТБ 4)
см. тж Rhea of the CöosEnglish-Russian dictionary of neologisms from a series of books by Stephen King "Dark Tower" > the Cöos
-
6 bimbo
I n AmE sl1) dated2)"What kind of a bimbo did he think I am?" she demanded hotly — "За кого он меня принимает?" - спросила она запальчиво
So she's a bimbo. She still has rights. Have a heart! — Да, она девушка не очень строгих правил. Но у нее тоже есть права. Будьте снисходительны
3)If that bimbo doesn't keep quiet, I'll bop him — Если этот придурок не успокоится, я его стукну
4)He has also been labelled a bit of a bimbo because he's not supposed to have much up top but a lot down there — Его прозвали половым гигантом, потому что у него между ног было больше, чем в голове
II vt infmlShe was a willowy blonde bimbo in a miniskirt — Эта секс-бомба в мини-юбке не отличалась большим умом
Kissing and telling has laid low many an upstanding pillar of the establishment but it was Gary Hart who first got properly bimboed — Рассказы некоторых девиц об интимных связях погубили многих столпов общества, но именно Гэри Харт первым стал жертвой такого рода
-
7 twat
n AmE1) vulg slHow can you stand for that twat kissing you? — Как ты только позволяешь этому рвотному порошку целовать себя?
2) vulg sl3) vulg sl4) tabooI slowly removed the boot from her fine calf, and when she gave me her other leg I got a clear look at her superb full-grown twat — Я медленно стянул сапог с ее ноги, и когда она протянула мне другую ногу, я увидел ее великолепную выпуклую шахну
Still later, I opened up a narrow twat of a lovely German virgin on that island — А еще позже я сломал целку одной замечательной немочке на этом острове
It's fucking unbearable to think that behind my back you would let either of these mangy characters get into that twat of yours — Мне, блин, просто невыносима мысль о том, что ты могла бы позволить кому-нибудь из этих вшивых типов трахнуть себя за моей спиной
См. также в других словарях:
Kissing You — Single par Des ree extrait de l’album Bande originale de Roméo + Juliette et Supernatural Face B You Gotta Be Sortie 1997 Durée 4:57 Genre Pop … Wikipédia en Français
Still in Love (disambiguation) — Still in Love is a song by Brian McKnight.Still in Love may also refer to:* Still in Love (Kissing You) , a Beyoncé Knowles cover version of the song Kissing You by Des ree * Still in Love , a song by 112 from Part III * Still in Love , a song by … Wikipedia
Kissing the Pink — are a dance/synth pop group from the United Kingdom. Members included Nick Whitecross, John Hall, George Stewart, Josephine Wells, Pete Barnett, Sylvia Griffin, Steve Cusack, and Simon Aldridge. Their first single was Don t Hide in the Shadows ,… … Wikipedia
Kissing traditions — A common sign of affection throughout all societies is kissing, or the touching of one s lips to the lips or other body part, such as the cheek, of another person. Whether the kiss is meant romantically, as a sign of respect, or as a greeting,… … Wikipedia
Kissing You (Des'ree song) — Infobox Single Name = Kissing You Cover size = Border = Caption = Artist = Des ree Album = A side = B side = Released = 1997 Format = Recorded = Genre = R B, pop Length = 4:57 Label = Capitol Writer = Des ree, Timothy Atack Producer =… … Wikipedia
Kissing a Fool — Infobox Film name = Kissing a Fool caption = Kissing a Fool DVD cover director = Doug Ellin producer = Stephen Tag Mendillo Andrew Form Rick Lashbrook writer = James Frey Doug Ellin starring = David Schwimmer Jason Lee Mili Avital Bonnie Hunt… … Wikipedia
Kissing to Be Clever — Infobox Album | Name = Kissing to Be Clever Type = Album Artist = Culture Club Released = 1982 2003 (+ 4 bonus tracks) Recorded = 1982 Genre = New Wave Pop reggae Length = 33:35 Label = Virgin Records Epic Records Disky Records Producer = Steve… … Wikipedia
Still Life with Woodpecker — infobox Book | name = Still Life with Woodpecker title orig = translator = image caption = author = Tom Robbins illustrator = cover artist = country = United States language = English series = genre = Novel publisher = Bantam Books release date … Wikipedia
Kissing Hands — To kiss hands is a constitutional term used in the United Kingdom to refer to the formal installation of Crown appointed British government ministers to their office. In the past, it referred to the requirement that the office holder actually… … Wikipedia
Hand-kissing — is a ritual of greeting and respect. It is initiated by the person receiving the greeting by holding out her/his hand with the palm facing downward. The person kissing bows towards the offered hand and (symbolically) touches the knuckles with his … Wikipedia
Cheek kissing — L Amour et Psyche, enfants Amor cheek kissing Psyche. Oil on canvas by William Adolphe Bouguereau. 1890 … Wikipedia